Prevod od "zato nikada" do Češki

Prevodi:

protože nikdy

Kako koristiti "zato nikada" u rečenicama:

Zato nikada neæeš uspeti u životu, nikada ne staješ na svoju stranu.
Právě proto nikdy v životě nedostaneš to, co chceš. Jsi málo průbojný.
Zato nikada nije lajao na Indijanca kada je pokušao da se ušunja u kuæu.
Proto nikdy neštěkal na toho Indiána, když byl v domě.
Valjda vas zato nikada ne viðamo ovdje.
Asi proto jsme vás tu často neviděli.
Zato nikada neæete razumeti, Gdine Suvel.
Proto nikdy nebudete rozumět, pane Sewelli.
Nakon toga, nije više mnogo razmišljala o tome, i zato nikada nije poništila nareðenje.
Potom na svůj rozkaz zapomněla a tak rozkaz nikdy nebyl zrušen.
Zato nikada nisam èuo za nju.
Proto jsem o ni nikdy neslyšel.
I zato nikada nisi mogao da odeš i pored tvog lupetanja... kako me tegliš na grbaèi!
A proto jsi nebyl schopen odejít, navzdory blbým kecům... o tom, že mě táhneš.
Zato nikada nije bio pod sumnjom.
Proto na něj nikdy nepadlo podezření.
Vidiš, oduvek sam znao da moram da se staram o Rebecci, zato nikada nisam mogao sebi da dopustim... da se okliznem i uradim nešto što bi je povredilo.
Víte, vždycky jsem věděl, že se musím postarat o Rebeccu, takže jsem si nikdy nemohl dovolit... uklouznout a udělat něco, co by jí ublížilo.
Da li zato nikada ne prièamo o... mami?
Je to proto, proč nemluvíme o... mámě?
Zato nikada nisam slijedio svoje snove, èovjeèe.
Proto jsem nikdy nešel za svými sny.
Znaš šta trebam uraditi Moram biti najbolji momak ikada i zato nikada nece htjeti da me ostavi.
Víš ty co, budu dělat toho nejlepšího přítele, takže mě nebude chtít opustit.
E, zato nikada ne smemo biti uhvaæeni, jer ja neæu da idem u zatvor.
Proto nás nesmí chytit, já do vězení jít nehodlám.
Možda se zato nikada nisam ženio.
Asi kvůli tomu jsem se nikdy neoženil.
Zato nikada neæeš biti šerif, Stan.
Přesně kvůli toho nikdy nebudeš Šerif, Stane.
ZATO NIKADA NE UNIŠTAVAŠ NEÈIJE SNOVE.
Proto bys neměl ničit ničí sny. Jasně.
Oh, zato nikada nisi popravila vrata.
Proto jsi nikdy nenechala ty dveře opravit.
Zato nikada ne smem da te slušam, jer će to promeniti mišljenje koje sam stekao o tebi.
A podle mě jsi úžasná. Vážně, proto nemůžu přijit. Vše by se změnilo, až bych zjistil, že neumíš zpívat.
Zato nikada nisi ni pomislio da se riješiš tog jednog dijela fizièkog dokaza koji te povezuje sa zloèinom.
Proto vás taky nikdy nenapadlo zbavit se jediného fyzického důkazu, který vás spojuje se zločinem.
Zato nikada nisam sumnjala da æeš pronaæi svoj put jer ja jesam.
A kvůli tomu jsem nikdy neměla žádné pochyby, že najdeš svoji cestu, stejně jako jsem ji našla já.
Ja nisam znala zato nikada ne bih...
Vidíš, já to nevěděla, jinak bych nikdy...
Je li nas zato nikada nisi upoznala?
To proto jsi nás nikdy nepředstavila?
I zato nikada nisam preispitivala ljubav koju oseæam prema tebi.
A to je důvod, proč jsem nikdy nezpochybňovala lásku, kterou k tobě cítím.
Zato nikada nebi trebala da grliš meedveda.
a proto bys nikdy neměla objímat medvěda.
Zato nikada nisam ni primjetila da mi odgovaraš.
Proto jsem si nikdy nevšimla, že mi odpovídáš.
Zato nikada to ne radimo u cirkusu ili pseæem parku.
To proto to nemůžeme nikdy dělat v cirkusu nebo v parku pro psy.
Da, i zato nikada ne bi bili isti.
Jo, a já se ti nikdy nevyrovnal.
I upravo se zato nikada ne bi vratio natrag, pogotovo na svoju ruku.
Což je přesně důvod, proč by se nikdy nevracel, obzvláště sám.
Zato nikada neæemo prestati da se borimo sa vama.
Proto s vámi nikdy nepřestaneme bojovat.
Možda vas zato nikada nismo uspjeli ubiti.
Možná, že právě proto, jsme tě nikdy nezabili.
Zato nikada nisam ni brinula o tome šta im se može desiti nakon toga.
Proto jsem se nikdy nezajímala, co s nimi bude potom.
To je razlog zašto živiš ovako i zato nikada neæeš imati bolji život.
Proto žiješ takhle a nikdy líp nebudeš.
Zato nikada nemam cure u ekipi!
To je důvod, proč do bandy neberu holky.
Zato nikada ne smeju da saznaju da mi još uvek postojimo ili da još uvek uzgajamo grašak.
Proto se nikdy nesmí dozvědět, že existujeme nebo že pěstujeme fazole.
Zato nikada nisi osetila da te voli.
Proto sis nikdy nemyslela, že by tě milovala.
Zato nikada nisam bio gej za zabavu, više sam gej za jednog èoveka.
Proto jsem nikdy nebyl gay s vypracovanými břišními svaly. Jsem spíš "ten gay se svetrem v Mini Cooperu."
Zato nikada ne bi moglo biti savršeno.
Takže to nikdy nemohlo být dokonalé.
Zato nikada i nikome neæu da sudim kada se radi o ovim stvarima.
Takže co se těchto věcí týče, nikdy nikoho nesoudím.
I ja se nalazim u otvorenom braku, zato nikada i nikome neæu da sudim.
Také žiju ve volném manželství, takže nikdy nikoho nesoudím.
7.1318440437317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?